¨Retorno¨ habla de los viajes que nos transforman. No todas las embarcaciones regresan, pero la que alcanza la orilla vuelve distinta, marcada por las tormentas, el silencio y el tiempo. No trae victorias, sino la serena sabiduría de haber sobrevivido. Detrás, otras permanecen entre la esperanza y la incertidumbre. Regresar no es volver al mismo lugar, sino descubrir que el verdadero hogar es la persona en la que nos convertimos tras cruzar el mar.
_______________________________
¨Return¨ reflects on journeys that transform us. Not every vessel finds its way home, but the one that reaches the shore returns changed, shaped by storms, silence, and time. It carries no trophies, only the quiet wisdom of survival. Behind it, other boats remain suspended between hope and uncertainty. Return is not about reaching the place we left, but discovering that home is the self we become after crossing the sea.